Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اتظنني" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Achas que sou
-
Pensas que sou
| Achas que sou um bandido? | Open Subtitles | -ماذا تقصد؟ اتظنني لصاً؟ |
| Está bem! Achas que sou estúpido? | Open Subtitles | صح اتظنني غبيا |
| É por causa disto que tu não falas comigo? Pensas que sou um estranho? | Open Subtitles | الهذا لاتتكلم معي اتظنني اجنبي |
| Pensas que sou assim tão estúpido? | Open Subtitles | اتظنني بهذا الغباء؟ |