"اتعاون" - Translation from Arabic to Portuguese

• colaborar

Vais arriscar ir preso, se eu estou a colaborar? Não percebo.
انت تخاطر بان تذهب للسجن وانا اتعاون معك, انا لا افهم ذلك

O meu trabalho também me tem permitido colaborar com mulheres cartunistas de todo o mundo — países como a Arábia Saudita, o Irão, a Turquia, Argentina, França. Encontramo-nos juntas e rimos, falamos e partilhamos as nossas dificuldades.
وعملي أيضاً سمح لي بأن اتعاون مع الراسمات الكارتونية حول العالم من دول مثل المملكة العربية السعودية إيران . .تركيا الارجنتين .. فرنسا وقد اجتمعت معم .. وضحكنا سوية وتحدثنا وتشاركنا فيما يخص اختلافاتنا

Estou disposto a colaborar convosco a 100%.
انا هنا لكي اتعاون معك مائة بالمائة

Não vou colaborar com perseguidores religiosos.
انا لا اتعاون مع المضطهدين دينياً

Estou disposto a colaborar, naturalmente.
مو مشكله اني اريد اتعاون

Estou a colaborar...
أنا لا اجادلك ، انا اتعاون

Estou a colaborar com a polícia.
اتعاون مع الشرطة.