"اتعايش" - Translation from Arabic to Portuguese

    • viver
        
    • isso
        
    Está bem. Acho que terei de viver com isso. Open Subtitles وهو كذلك , حسنا , اظن ان على فقط لان اتعايش مع ذلك
    Tenho de viver com isso o resto da vida. Open Subtitles يجب على ان اتعايش مع هذا لبقية حياتى
    Não, não vou conseguir viver comigo próprio se não for. Open Subtitles لا، أنا لا يمكن أن اتعايش اذ لم اذهب.
    Sorte a sua. Eu tenho de viver com ele. Open Subtitles انت محظوظ اما انا عليا ان اتعايش مع هذا
    E isso é algo com que tenho de viver durante o resto da minha vida. Open Subtitles وهذا أمر عليّ أن اتعايش معه لبقية حياتي
    Bom, acho que posso viver com isso. Open Subtitles اعتقد انهُ يمكنني ان اتعايش مع ذلك
    Tenho que viver com isso, pelo resto da minha vida. Open Subtitles هذا شيء عليّ ان اتعايش معه طوال حياتي
    E tenho de viver com isso até morrer. Open Subtitles يجب ان اتعايش مع هذا الامر كل يوم.
    Eu posso viver com isso. Open Subtitles أستطيع أن اتعايش مع هذا
    Também tenho de viver com isso. Open Subtitles علي أن اتعايش مع ذلك أيضا
    Posso viver com isso. Open Subtitles استطيع ان اتعايش مع هذا
    Mas eu tenho que viver com o meu. Open Subtitles علي ان اتعايش مع خاصتي
    Mas eu acho que já não te amo e só descobri isso agora. Open Subtitles ولا اعتقد انني سأفعل ذلك وانا فقط اتعايش مع ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more