| Adoram que a chamada caia. Sabe porquê? | Open Subtitles | يحبون عندما يقطع الخط اتعرف لماذا ؟ |
| - Sabe porquê o pai gostava mais de mim? | Open Subtitles | - اتعرف لماذا ابي أحبني أكثر؟ - |
| Sabes, porque é que não vemos como se safo sozinha? | Open Subtitles | اتعرف,لماذا لانري, كيف يمكنني القيام بذلك بمفردي؟ |
| Sabes porque estamos na mesa 34? | Open Subtitles | اتعرف لماذا نحن الأثنان على الطاولة 34 ؟ |
| - Mas agora não. Sabes porquê? | Open Subtitles | - و لكنه لا يشعر كذلك بعد الان ,اتعرف لماذا ؟ |
| Eles não querem que eu vá, Ray. Sabes porquê? | Open Subtitles | لا يريدون مني ان ارحل راي اتعرف لماذا ؟ |
| Você Sabe por que seu filho foi casado por tão pouco tempo? | Open Subtitles | اتعرف لماذا تزوج ابنك لفترة قصيرة جدا؟ |
| Sabe porquê? | Open Subtitles | اتعرف لماذا ؟ |
| Sabes porque te contei esta história? | Open Subtitles | اتعرف لماذا اخبرتك هذه القصّة؟ |
| Tu Sabes porque é que eu tomo essas porcarias. | Open Subtitles | اتعرف لماذا اتناول تلك المادة |
| Sabes porque fiz aquilo, John? | Open Subtitles | اتعرف لماذا فعلت ذلك , جون؟ |
| Sabes porque sou estafeta? | Open Subtitles | اتعرف لماذا أركب الدراجة؟ |
| - Sabes porquê? | Open Subtitles | اتعرف لماذا ؟ |
| Sabes porquê? | Open Subtitles | اتعرف لماذا |
| Sabe por que estamos aqui. | Open Subtitles | اتعرف لماذا نحن هنا. |
| - Sabe por que tenho de fazer? | Open Subtitles | - اتعرف لماذا يجب ان افعل ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 