"اتمنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Espero

Só Espero que ele saiba no que se meteu com esta casa.
اتمنا ان يكون هذا المنزل بدايه جيده له

Espero que sejas melhor actor que jogador.
اتمنا ان تكون افعالك افضل من خطاف والدك

- Parece que o James está cá. - Espero que tenha ligado o aquecimento.
يبدوا ان جميس هنا اتمنا ان يكون قتله

Espero que tenhas muita carne...
اتمنا ان تعجبك الهامبورجر الحلم

Espero que a tua mente corra tanto como as tuas pernas, agora que elas estão na tua mente.
...اتمنا ان عقلك سريعا مثلــ ساقك لحين وجوديها

- Tenho um comprador. - Espero que não se arrependa.
وجت مشتري اتمنا انك لن تندم على ذلك

Cansado? Espero que sim.
هل تعبت اتمنا ذلك

Eu Espero que cheguem ao Tribunal da Corte Marcial onde serão julgados.
اتمنا ان يصلوا الى المحكمة