"اثقُ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • confio
        
    Mas não confio o suficiente no meu pai para pedir ajuda. Open Subtitles لكنني لا اثقُ بوالدي بما يكفي لأطلبَ منهُ المساعدة
    Porque tu és um bruxo e eu não confio em bruxos. Open Subtitles لأنكَ ساحرٌ وانا لا اثقُ بالسحرة
    Só não confio no Jake e certamente não confio nele ao pé de ti. Open Subtitles "انا فقط لا اثقُ بـ"جايك وبالتأكيدِ لا اثقُ به معكِ
    Não sei explicar. confio e pronto. Open Subtitles لا استطيع تفسير هذا انا اثقُ بهِ فقط
    - Porque confio em ti. Open Subtitles لما انا اثقُ بكِ في هذا
    Não confio nestes dois. Open Subtitles لا اثقُ في هذان الاثنان.
    Não confio nesses dois. Open Subtitles لا اثقُ في هذان الاثنان.
    Não confio na Rice. Open Subtitles انا لا اثقُ ب (رايس)
    - confio em ti. Open Subtitles انا اثقُ بكِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more