Empregado, dê-nos mais dois copos disto, por favor. | Open Subtitles | جرسون, صب لنا, اثنان آخران هنا من فضلك ؟ |
mais dois da 111, uns outros mais. ...você não vai querer saber. | Open Subtitles | و اثنان آخران من 111 و اثنثن آخرين لا تريد أن تعرف بشأنهم |
Certo, cubra o meu flanco esquerdo. Tem mais dois na entrada. | Open Subtitles | حسناً , احصل على جناحي الأيسر هناك اثنان آخران عند المدخل |
- Às 18h00. Ela já vai em 12 malas, mais duas para a minha mãe. | Open Subtitles | لقد وضعت 12 سروالاً قصيراً سلفاً اثنان آخران لأجل والدتي |
Tommy, há outros dois que gostaria que mandasses de volta. | Open Subtitles | تومي، هناك اثنان آخران أود أنت ترسل إلى الخلف. |
Depois, mais dois a cada cinco minutos. Até um de nós desmaiar. | Open Subtitles | و ثم اثنان آخران بعدها كل خمس دقائق حتى يفقد أحدنا وعيه |
mais dois jovens drogados morreram esta manhã. | Open Subtitles | اثنان آخران من أطفال المخدرات توفيا هذا الصباح |
Mas estou a sacrificar vidas por minuto só para tentar levar um deles para fora dos centros urbanos e agora estão mais dois a caminho. | Open Subtitles | لمحاولة إبعاد واحد فقط من تلك المخلوقات عن المراكز السكنيّة والآن ثمّة اثنان آخران بالطريق. |
Um Gnu desgarra. Depois, mais dois. | Open Subtitles | ينفصل نو عن المجموعة، و فعل مثله اثنان آخران |
mais dois bem quentes. | Open Subtitles | اثنان آخران ساخنان وجاهزان للأكل. |
Ele localizou mais dois membros da S.T.A.R.S. | Open Subtitles | لقد وجد اثنان آخران من ! أعضاء فرقة النجوم |
mais dois no muro à minha frente. | Open Subtitles | هناك اثنان آخران على الحائط أمامي |
E vêm mais dois num carro. | Open Subtitles | يبدوا أن لدينا اثنان آخران في مركبة |
Motorista, mais dois para lidar com os guardas e... | Open Subtitles | سائق، اثنان آخران ليغطيا الحراس |
Onde cai um, surgem mais dois. | Open Subtitles | إن يسقط واحد، إلّا وينهض اثنان آخران. |
Deve haver mais dois lá dentro. | Open Subtitles | ربما هناك اثنان آخران في الداخل |
Há mais dois telefones. | Open Subtitles | هناك اثنان آخران |
E agora ha mais dois. | Open Subtitles | والآن هناك اثنان آخران |
Foram mais duas partidas. | Open Subtitles | اثنان آخران تحطما بعد تحطم تمثال ويلسبورغ |
São só mais duas pessoas no apartamento. | Open Subtitles | ليس هناك سوى اثنان آخران في الشقة |
Podes matar-me, mas serei substituído por outros dois! | Open Subtitles | يمكنك قتلي لكن اثنان آخران سيأخذان مكاني |
Sei que há outros dois... | Open Subtitles | ...يحملون راية قبضة الأفعى أنا مدرك أن هناك اثنان آخران... |