Mike, hoje tens um Mostra-e-Conta e, por favor querido... lembra-te que partes do corpo não contam. | Open Subtitles | مايك لديك عرض اليوم ورجاء حبيبى تذكر ان اجزاء الجسم لا تحصى |
E se encontrarmos um curso de água coincidente tem de ser dragado para encontrarmos mais partes do corpo. | Open Subtitles | وإذا وجدنا المياه المطابقه ,يجب أن تكون قد جرفت اجزاء الجسم الاضافيه |
Eles trabalham com o FBI para estudar os efeitos do solo em partes do corpo em decomposição. | Open Subtitles | انهم يعملون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي لدراسة تأثير التربة على اجزاء الجسم المتحللة |
É geralmente indicado para hemorroidas muito inflamadas, mas também resulta bem em partes do corpo sem mucosa. | Open Subtitles | ويستخدم عادة لمريض التهاب البواسير الحادّ لكنه ينفع مع اجزاء الجسم الغير مخاطيّة |
Eles pegavam em facas, retalhavam partes do corpo para além do limite. | Open Subtitles | كانوا يأخذون السكاكين ويقطعون اجزاء الجسم بمرور الوقت |
Remover todas as partes do corpo da ventoinha e do recetáculo está a demorar. | Open Subtitles | إزالة جميع اجزاء الجسم من المروحه و الغطاء يأخذ وقتا طويلاً |
Na medicina, já foram usadas técnicas de biofabrico para criar partes do corpo sofisticadas, como orelhas, traqueias, pele, vasos sanguíneos e osso, que foram implantadas com sucesso em pacientes. | TED | بالفعل في الطب تم استخدام تقنيات الفبركة الحيوية لزراعة اجزاء الجسم المعقدة مثل الاذن و القصبة الهوائية والجلد والأوعية الدموية والعظام والتي تم زراعتها بنجاح داخل المرضى. |
As partes do corpo. | Open Subtitles | اجزاء الجسم |