Estava a passar fome porque ia a uma casa de bifes hoje a noite. | Open Subtitles | لقد كنت اجوع نفسي لأنني كنت ذاهب الى مطعم المشويات الليلة |
Bem, pelo menos ela deu-me a minha cana de pesca para que não morresse à fome. | Open Subtitles | حسنا على الاقل اعطتني سنارة صيدي لكي لا اجوع حتى الموت |
Prefiro morrer de fome do que comer mais dessas coisas. | Open Subtitles | سأفضل ان اجوع حتى الموت من أن آكل المزيد من ذلك الشيء. |
Caruru! Prefiro passar fome. | Open Subtitles | انا افضل ان اجوع على ان اكل القطيفه. |
Estou a ficar com fome, cale-se | Open Subtitles | انا اجوع بسرعه . اخرس , ماذا تعتقد ؟ |
Sem ela morreria à fome. | Open Subtitles | بدونه قد اتضور جوعا وقد اجوع حتى الموت |
No primeiro dia que cheguei a Fuoshan, disse a mim mesmo, que nunca mais passaria fome. | Open Subtitles | فى اليوم الاول الذى اتيت به الى " فويشان", انا قلت... . قلت اننى لن اجوع مرة اخرى |
Eu fico sempre com fome depois de dançar. | Open Subtitles | اجوع بسبب الرقص وكل هذا |
Não volto a passar fome. | Open Subtitles | "لن اجوع بعد الان:" |