| Isso não importa. Eu estou a tentar salvar uma vida. | Open Subtitles | ليس هذا المقصد, انا احاول انقاذ حياة احدهم هنا |
| Estava a tentar ajudar. Estava a tentar salvar os reféns. | Open Subtitles | كنت احاول المساعدة كنت احاول انقاذ الرهائن |
| Não estou a jogar a nada, estou a tentar salvar as vidas de todos a bordo naquela nave. | Open Subtitles | انا لا العب اي لعبة انا احاول انقاذ كل من هو علي متن السفينة |
| Tentei salvar a vida daqueles homens. Agora, estão mortos. | Open Subtitles | كنت احاول انقاذ حياة هؤلاء الاشخاص , انهم موتي الان |
| - Não aguento mais isto. - Quero salvar a tua alma imortal. | Open Subtitles | لا استطيع احتمال هذا انني احاول انقاذ روحك البائسة |
| Por favor, deixa-me tentar salvar a Maggie. | Open Subtitles | لم استطع انقاذ ليكسي ارجوك دعيني احاول انقاذ ماغي |
| Estava a tentar salvar... | Open Subtitles | لم اكن من المفروض ان اكون هنا كنت احاول انقاذ دمية عند... |
| Estou a tentar salvar uma bebé. Sai-me da frente. | Open Subtitles | احاول انقاذ حياه طفل، ارحلي عني |
| Eu estou a tentar salvar a minha pele! | Open Subtitles | انا احاول انقاذ نفسي |
| Eu estou a tentar salvar o Natal. | Open Subtitles | , انا احاول انقاذ العيد |
| A tentar salvar esta empresa, Alicia. | Open Subtitles | "احاول انقاذ هذه الشركة, "آليسيا |
| Não faz mal. - Estou a tentar salvar Sr. Weenie. | Open Subtitles | -انا فقط احاول انقاذ السيد (وينى ) |
| - E assim, inocente. - Tentei salvar a tua vida. | Open Subtitles | وانا كنت برىء كنت احاول انقاذ حياتك |
| - A salvar a vida de alguém! | Open Subtitles | مالذي تفعلينه احاول انقاذ حياة شخصاً ما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 