"احب هذه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • gosto desta
        
    • Adoro este
        
    • Adoro essa
        
    • gosto deste
        
    • amo esta
        
    • Adoro estas
        
    • Amo essa
        
    • gosto dessa
        
    • gostar desta
        
    • gosto destas
        
    • adoro esta
        
    • adoro esse
        
    Está bem, apenas porque também gosto desta canção. Open Subtitles حسناً.. ولكن هذا فقط لأني احب هذه الاغنية أيضاً
    gosto desta mulher. Gosto muito desta mulher. Open Subtitles انا احب هذه المرأه انا أحب هذه المرأه كثيراً
    Adoro este jogo e sei que vocês também o adoram. Open Subtitles انا احب هذه اللعبه واعلم انكم كذلك ايضاً
    Adoro essa fotografia da Hope. Ela é tão fotogénica. Open Subtitles احب هذه الصورة لهوب انها ناجحة جدا في الصور
    Pessoalmente, Eu gosto deste. - O que quer dizer com "qual" quarto? Open Subtitles .شخصيا انا احب هذه الغرفة ماذا تعنين بـ اي غرفة ؟
    Protesto, Meritíssimo, porque amo esta mulher. Open Subtitles اعترض,سيدي لأني احب هذه المرأة
    Isto é ótimo. Adoro estas salsichas. Open Subtitles انا احب هذه النقانق، يجب عليك ان تجرب واحدة، استمر.
    Sem exagero, mas eu não conseguiria amar um bebê como Amo essa escova. Open Subtitles بدون مبالغة ربما لا احب الاطفال كما احب هذه الفرشاة
    Põe mais alto! gosto desta música! Open Subtitles ارفع الصوت انا احب هذه الاغنية
    - Um grande passo. - gosto desta. Open Subtitles خطوة كبيرة اني احب هذه نوعا ما
    gosto desta. Tem mais iguais? Open Subtitles اوه احب هذه هل لديك المزيد من هذه ؟
    Eu Adoro este trabalho, mas preciso do ordenado. Open Subtitles اعني انا احب هذه الوظيفة لكن يجب ان احصل على راتب فقط فقط رجاءً
    Vais gritar feito doido depois de três. Já estou com medo. Adoro este sofá. Open Subtitles ستبكي كالفتاة بعد الرقم 3 احب هذه الاريكة
    Adoro essa ideia. Eu nem tenho que ir. Open Subtitles انا احب هذه الفكر انا لست بحاجة لذهاب
    Adoro essa história. Open Subtitles نعم انا احب هذه القصه
    Não sei se gosto deste plano, afinal de contas. Open Subtitles انا لست متأكد انني احب هذه الخطة بعد كل هذا
    Eu amo esta miúda! Open Subtitles انا احب هذه البنت
    Adoro estas conversas semanais. Open Subtitles بالرغم من ذلك , إنني احب هذه الأسىلة الأسبوعية
    Eu Amo essa miuda! Ela nunca diz não. Open Subtitles احب هذه الفتاة انها لم تقل ابدا لا
    Não é a palavra que usaria. Não gosto dessa palavra. Open Subtitles يا للقرف، هذه ليست كلمتي لا احب هذه الكلمة
    Eu estava a começar a gostar desta cidade, Open Subtitles بدأت احب هذه المدينة
    Normalmente não gosto destas coisas modernas mas, tirei uma foto da minha mãe, quando acordava, e agora adoro tirar fotografias surpresa às pessoas. Open Subtitles في الحقيقة انا لا احب هذه الأشياء الحديثة لكن التقط صورة لأمي في لحظة الأستيقاظ و الآن احب صور المفاجئات
    Nunca gostei muito de galinha, mas adoro esta. Open Subtitles اتعلم, انا لم اكن محبا للدجاج من قبل, لكني احب هذه الدجاجه
    Meu Deus, eu adoro esse sotaque! Open Subtitles الهي , احب هذه اللهجة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more