Agora mesmo, um jovem que Respeito e admiro imenso tem a vida em perigo por causa desse lunático. | Open Subtitles | الان، رجل شاب احترمه للغاية و اقدره يضع حياته على المحك بسبب هذا المجنون |
Um jovem que Respeito e admiro imenso tem a vida em risco. | Open Subtitles | شاب اقدره للغاية و احترمه يضع حياته على المحك |
Uma pessoa delicada. Gosto disso. Respeito. | Open Subtitles | إنها شخص لطيف أصيل يعجبني ذلك , و احترمه |
Prefiro não estar com este fuinha do trabalho, quando posso estar com o meu namorado, que até Respeito. | Open Subtitles | لاافضل ان اكون مع انسان مراوغ عندما يمكنني ان اكون مع صديقي الذي احترمه |
admiro-o porque tenho meias-irmãs e ele teve filhos fora do casamento, e ele juntava-nos as todos em LA para estarmos com ele e nos conhecermos. | Open Subtitles | انا احترمه لان لدي نصف الاخوات وهو كان عنده اطفال غير متزوجين وهو اراد التأكد كلنا نلتقيه في لوس انجلوس معه ولنتعارف على بعضنا |
Meu Deus, eu admiro-o. | Open Subtitles | يا إلهي ، أنا احترمه |
O Arthur o respeitava. Sei disso. | Open Subtitles | ولقد احترمه (آرثر)، أعلمُ ذلك. |
Um assassino, e um tipo que o Elias respeitava. | Open Subtitles | قاتل واحد (وشخص احترمه (إيلايس |
Embora não concorde com a sua saída, eu respeito-a. | Open Subtitles | مع أنّي لا أتفق مع قرارك للرحيل، إلاّ أنّي احترمه بالتأكيد. |
Ele tomou uma decisão e eu respeito-a. | Open Subtitles | اتخذ قرارا وانا احترمه |
Neste momento, parece que a mente que admiro perdeu o espaço para outra parte do seu corpo. | Open Subtitles | عليك بفترة طويلة. ولكن في هذه اللحظة، يبدو أنّ العقل الذي كنت احترمه جداً يبزه عضو |
Mas não o admiro.. | Open Subtitles | ولكني لا احترمه |
Ele é muito consciencioso e eu o Respeito por isso. | Open Subtitles | إنه يملك ضمير حى و أنا احترمه على ذلك |
Eu admiro-o e respeito-o por isso. | Open Subtitles | أنا معجب وأنا احترمه على ذلك. |