- Fica com ele. - Não, eu não posso aceitar. Sim, podes. | Open Subtitles | احتفظي به لا يمكنني الاحتفاظ به, على العكس |
Ganho isso a cada 15 minutos. Fica com ele. | Open Subtitles | أقوم بربح مثل هذا المبلغ كل 15 دقيقة لذا احتفظي به |
Fica com ele ... e ... esconde-o num sítio onde ele não consiga encontrá-lo. | Open Subtitles | احتفظي به لنفسكِ و... خبّئيه بمكان ما حيث لا يستطيع إيجاده، أتفهمين؟ هذه حماقة كبرى |
Guarda-o, podes precisar. | Open Subtitles | احتفظي به إن أردتِه. |
Guarda-o. | Open Subtitles | احتفظي به |
Não, Fica com ele. | Open Subtitles | لا، احتفظي به كتذكرة لمحاولاتي |
Só tenho duas mãos. Fica com ele. | Open Subtitles | حسنا انا املك يدان فقط احتفظي به |
Tu adora-lo. Por favor, Fica com ele. Por favor? | Open Subtitles | احببتيها , احتفظي به ارجوك |
- Tudo bem. Fica com ele. | Open Subtitles | مهما يكن، احتفظي به |
Fica melhor em ti. Fica com ele. | Open Subtitles | إنه يبدو أجمل عليك احتفظي به |
Desculpa, Fica com ele. | Open Subtitles | .آسف , احتفظي به . |
Fica com ele. | Open Subtitles | احتفظي به. |
Fica com ele. | Open Subtitles | احتفظي به |
- Fica com ele. | Open Subtitles | احتفظي به |
Fica com ele. | Open Subtitles | احتفظي به |
Fica com ele. | Open Subtitles | احتفظي به |
Fica com ele. | Open Subtitles | احتفظي به |