"احرزت" - Translation from Arabic to Portuguese

• progressos
• pontuar

A Piper até disse que ela tem feito progressos.
لا،لا لكن كما تعلمون ،بايبر قالت لها كم هي احرزت من تقدم.

Hoje fiz alguns progressos na busca pelo teu quase-assassino. E então?
لقد احرزت بعض التقدم اليوم في العثور على من كان سيصبح قاتلك

Decerto com tantos dignitários de visita para a Coroação tereis feito alguns progressos?
وبالتأكيد مع وجود العديد من الزوار خلال التتويج . هل احرزت بعض التقدم ؟

Perdem a 3 jardas da linha. Continua bébé não conseguiste pontuar!
لا تقلق يا صغيري أنا احرزت هدف فقط

Ajuda está a chegar. - Eu consegui pontuar mais?
هل احرزت النتيجة الاعلي ؟

Fizeste muitos progressos na terapia de grupo de hoje.
لقد احرزت تقدما كبيرا اليوم في الاجتماع

- Ela está a fazer progressos.
احرزت تقدم كبير

Eu fiz progressos, claro, mas...
لقد احرزت تقدّما بالطبع ،لكن

Diga-me que fez progressos. Eu tenho o Kurt Yoder.
أخبرني انك احرزت تقدّما

Fizeste mais progressos do que pensava, Giller.
انتَ احرزت تقدم اكثر ممّا ظننت, (جيلر).

- Você fez progressos.
- لقد احرزت تقدماً