"احلامي" - Translation from Arabic to Portuguese

• meus sonhos
• meu sonho
• os meus
• fantasias
• nos meus

Mas vou deixar a sua estupidez ou o que quer que seja pôr-se à frente dos meus sonhos?
كلا ولكن هل سأسمح لـ غباءها او اي شيء اخر يقف في طريق احلامي ؟ ؟

A mesma imagem está no mural e nos meus sonhos.
نفس الصورة التي هي على اللوحه الجداريه وفي احلامي

♪ Nos meus sonhos imagino ♪ lançar uma vingança sobre o vosso destino.
في احلامي أتخيل أني♪♫♪ أقوم بالانتقام منكم♪♫♪

O que vos pretendo mostrar agora, passo a passo, é como finalmente alcancei o meu sonho.
ما انوي ان اريكم الان خطوه بخطوه هو كيف استطعت في النهايه ان احقق احلامي

Interessante, porque, nos meus sonhos, sou sempre surpreendentemente inadequado.
مثير ، في احلامي انا ناقص بشكل مفاجئ

Nos meus sonhos, estou sempre agarrado a um ramo, sabendo muito bem que me aguarda uma morte inevitável.
دائما في احلامي أتشبث بغصن شجرة أعرف تماماً أن الموت ينتظرني

Você esperava que todos os meus sonhos se tornassem verdadeiros... ele é o primeiro e único sonho e... depois disto não quero outra coisa.
انت تمنيت ان تتحقق كل احلامي انه حلمي الوحيد .. و

Ele sugeriu que eu desse a volta ao mundo e que perseguisse os meus sonhos. Vou amanhã.
اقترح علي ان ارى العالم واحقق احلامي ، ساغادر غدا

Isto está para além dos meus sonhos mais loucos.
كان ذلك اكثر بعد من كل احلامي اثارتاً

Só espero que um dia a Kelly esteja preparada para me ver de novo e lhe possa dizer finalmente o que só tenho conseguido dizer nos meus sonhos.
فقط اتمنى انه في يوم ما كيلي ستكون مستعدة ان تراني ثانية و سأخبرها بالنهاية الشي الوحيد الذي استطعت قوله في احلامي

Com muitas coisas, mas... estou mais preocupado em controlar os meus sonhos.
احلم بكثير من الاشياء لكنني اهتم اكثر بالسيطرة على احلامي لأكون صريحاً

Tecida nos meus sonhos, esta cidade não vem em nenhum mapa, pois só existe nos meus pensamentos.
مدينة احلامي لن تجدها في اي خارطة في العالم لانها فقط من نسج خيالي

Sabes, o meu horóscopo disse que vou encontrar o homem dos meus sonhos esta noite.
اتعرف .. برجي يقول اني سأقابل رجل احلامي الليلة

E ele sentiu-se como se sentia nos meus sonhos, e pensei que tudo acontecia exactamente do jeito que devia acontecer.
وشعر بنفس الطريقة التي شعرت بها في احلامي وكان كل شيء يحدث كما يفترض به أن يكون

Talvez tenha a ver com os problemas com o meu pai, mas, basicamente, dei licença ao meu melhor amigo para fazer sexo com a rapariga dos meus sonhos.
اقصد انه ، ربما انها ترجع الى مسئلة ابي ،لكن أنا اساساً اعطيت افضل اصدقائي ترخيصاً لـممارسة الجنس مع فتاة احلامي

Ok? Acabei de me casar com a mulher dos meus sonhos.
لقد تزوجت للتو من امراءة احلامي في الشهر الماضي

Se tiver sorte, até posso conhecer o homem dos meus sonhos.
ومن يعرف ؟ لو كنت محظوظة ربما حتى اقابل فارس احلامي

Se comprar a minha vida significa vender o meu sonho, vale mesmo a pena a compra?
ان كان شراء حياتي يعني بيع احلامي اليس الشراء يستحق ذلك ؟

Ele tem de merecer fazer parte do meu sonho.
عليه أن يستحق لقب فارس احلامي احب طريقة تفكيرك

Sonho em raios X, vejo os meus projetos em sonhos.
صحيح ان احلامي هي بأشعة إكس .. لانني ارى مشاريعي اثناء نومي

Nas minhas melhores fantasias, as vossas mortes foram muito lentas e muito dolorosas.
في افضل احلامي اليوميه موتك كان بطيئ ومُؤلم جداً