"اخبارنا ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• dizer-nos o

Vern, pode dizer-nos o que é que aconteceu?
فيرن , هل تستطيع اخبارنا ما حدث؟

Achas que pode dizer-nos o que chateou o Symchay naquele dia?
إذن هل تعتد أن بإمكانه اخبارنا ما الذي أغضب (سيمشي) ذلك اليوم في المعرض؟

Consegue dizer-nos o que é isto?
هل تستطيع اخبارنا ما هذا؟