"اخبرتها انه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu disse-lhe que

Eu disse-lhe que não ia gostar, Sra. Pierce. Disse-lhe logo.
اخبرتها انه لن يعجبك سيده بيرس اخبرتها منذ البدايه.

Eu disse-lhe que não lhe devia ter mentido.
اخبرتها انه لم يكن ينبغي ان تكذب عليك هكذا

Eu disse-lhe que havia um lugar para ela e que a querias de volta, mas ela não pareceu muito interessada.
نعم, لقد اخبرتها انه يوجد مكان لها وانت اردتِ منها ان تعود ولكن.. لم تبدو مهتمه بالأمر

Eu disse-lhe que achava fantástico haver pessoas com os vossos antecedentes a trabalhar para mim.
على كل حال, لقد اخبرتها انه شئ عظيم ...ان احصل على اشخاص لديهم مهارات اخرى سرية...

Eu estava... ela estava bêbada e não quis que ela guiasse por isso eu... disse-lhe que a levava a casa.
ولم اريدها ان تقود السيارة ... . لذا اخبرتها انه يمكنني ان اقلها للمنزل

Sim, Eu disse-lhe que era muito, mas ela disse que estava feliz em ajudar o seu bubala.
نعم, اخبرتها انه كان اكثر من اللازم ولكنها قالت انها اكثر من مساعدة ال(بوبلا) خاصتها