"اخبرنى انك" - Translation from Arabic to Portuguese

• diz-me que
• disse-me que você
• me disse que
• disse que você

Por favor, diz-me que já tiveste, porque já me esqueci de como és giro.
ارجوك اخبرنى انك اصبت بها من قبل لان اه يا الهى لقد نسيت كم انت وسيم

Por favor, diz-me que não queres que eu faça isto!
ارجوك اخبرنى انك لا تحتاج الى مساعدتى بالامر

Tom, por favor... por favor diz-me que continuas a ser tu.
توم .. مجرد من فضلك اخبرنى انك لازلت انت

Ele disse-me que você não era, mas que ele é 100%.
- لقد اخبرنى انك لست شاذاً و لكن هو شاذ مئة بالمئة

- O Bill disse-me que você é o encarregado. - Sou o capataz.
معذرة ، بيل اخبرنى انك المسؤول هنا

Cooper me disse que você e Suzanne Von Stroh dançam muito bem juntos.
.كوبر اخبرنى انك انت واسوزان فون سترو .تبلون بلاءا حسنا مع بعضكما

- Ele me disse que você é em expert em--
لقد اخبرنى انك خبير فى ما كل هذا

diz-me que não saí da cama para nada.
من فضلك اخبرنى انك لم تخرجنى من الفراش من اجل لا شىء

diz-me que estás aqui porque queres que eu te faça um fato e duplique o meu comércio.
اخبرنى انك هنا من اجل البدلة ومضاعفة عملى

diz-me que não pediste uma marmita à nossa cliente.
اخبرنى انك لم تسألها عن حقيبة على شكل جرو

diz-me que aquela merda não existe.
اخبرنى انك لا ترى هذة القاذورات

Por favor, diz-me que tens os óculos.
ارجوك اخبرنى انك تملك النظارات

Ele disse-me que você o salvou.
لقد اخبرنى انك قد انقذتيه

disse-me que você está inocente.
هو اخبرنى انك كنت بريئاً

Ele me disse que você... ligou para o Woolsey e o general O'Neill tentando cancelar a coisa toda.
انه اخبرنى انك اتصلتى (بويزلى) و جنرال (اونيل وحاولتى وقف كل شئ.

Alguma coisa me disse que irias deixar Hartland, por isso eu fui antes que ficasse com o coração destroçado.
شيءٌ ما اخبرنى انك ستترك (هارتلاند), لذا... انا غادرت قبل ان ينكسر فؤادي.