- Diz-me o que posso fazer. - Não sei o que te dizer. | Open Subtitles | ـ اخبرنى ماذا افعل ـ لا اعرف بماذا اخبرك |
- Diz-me o que sabes. - Pronto, só negócios, sempre. Consigo apreciar essa atitude. | Open Subtitles | فقط اخبرنى ماذا تعرف حسنا جميع الاعمال يمكنى التعامل مع الموقف |
- Está bem, certo. Diz-me, o que precisamos deles? | Open Subtitles | فقط اضربهم , نعم , صحيح فقط , اخبرنى , ماذا نحتاج |
Diz-me o que aconteceu naquela noite. | Open Subtitles | و الان اخبرنى ماذا حدث هذه الليلة |
Diz-me o que aconteceu. | Open Subtitles | اخبرنى ماذا حدث |
Diz-me tu. Diz-me o que quero. | Open Subtitles | اخبرنى انت اخبرنى ماذا اريد |
Diz-me o que aconteceu. | Open Subtitles | فقط اخبرنى ماذا حدث. |
Então Diz-me o que queres! | Open Subtitles | اذن اخبرنى ماذا تريد |
Diz-me o que devo fazer. | Open Subtitles | اخبرنى ماذا افعل ؟ |
Diz-me o que se passa. | Open Subtitles | اخبرنى ماذا يحدث. |
Diz-me o que lá estava. | Open Subtitles | اخبرنى ماذا كانت تعرض |
Diz-me o que posso fazer? | Open Subtitles | اخبرنى ماذا استطيع ان افعل؟ |
Muito bem, Weylon. Diz-me o que sabes. | Open Subtitles | حسنا ويلون اخبرنى ماذا تعرف |
Diz-me, o que eu fiz? | Open Subtitles | اخبرنى ماذا فعلت؟ |
- Diz-me o que se passou! | Open Subtitles | ! اخبرنى ماذا حدث |
- Diz-me o que queres que eu faça? | Open Subtitles | - اخبرنى ماذا تريدنى عمله . |
Diz-me o que ouves. | Open Subtitles | اخبرنى ماذا تسمع توم)؟ |