"اختارهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• escolhidos
• escolheu-as
• os escolhe

Os três médicos escolhidos pelo Exército deixavam muito a desejar;
الأطباء الثلاثة الذين اختارهم الجيش لم يتوفر فيهم شيئا مهماً

Toda a vida, fui desafiado por homens que acreditavam ter sido escolhidos por um Deus qualquer.
طوال حياتي, واجهت تحديات من رجال كانوا يؤمنون بأن رباً من نوع ما قد اختارهم.

"Muitos são chamados, mas poucos são escolhidos".
اسماء كثيرة والقليل منهم تم اختارهم

O Jack, o Estripador não escolheu as vítimas por serem prostitutas, escolheu-as porque eram Wesen.
جاك لم يختر ضحاياه لأنه عواهر اختارهم لأنهم كانو فيسن

Colette escolheu-as pessoalmente para vocês.
كوليت اختارهم لكم بنفسها.

Percebemos como os escolhe ou, mais precisamente, quem os escolhe por si.
لقد تمكنا من معرفة كيفية اختيارك لهؤلاء أو بدقة أكثر من اختارهم لك

Queres saber como os escolhe, não é?
تريدين ان تعلمين كيف اختارهم صحيح ؟

escolhidos por Churchill.
لقد اختارهم (تشرشيل).