Sê breve, estou em serviço. | Open Subtitles | اختصر فى كلامك إنى فى نوبتجية. |
Estou a trabalhar. Sê breve. | Open Subtitles | انا اعمل,اختصر بسؤالك |
Certo, vai directo ao assunto. Sabes que mais? | Open Subtitles | حسنًا ، اختصر هل تعرف ؟ |
Vai directo ao assunto... | Open Subtitles | اختصر. |
Vai direto ao assunto. Encontraste-o? | Open Subtitles | فقط اختصر إلى الأمر هل وجدته؟ |
- Olhe quem está aqui. O Sr. Brown. - Me alegro que tenha vindo, mas seja breve. | Open Subtitles | ـ انظروا من أتى، سيد براون ـ سعيد لمجيئك، لكن اختصر |
Sê breve. | Open Subtitles | اختصر الموضوع |
Sê breve. | Open Subtitles | اختصر الكلام |
Vá directo ao assunto. | Open Subtitles | اختصر. |
Mas seja breve. Não tenho muito tempo. | Open Subtitles | فقط اختصر أنا ما عِنْديش وقتُ كافي |
Se for cordato, seja breve. | Open Subtitles | واذا كنت عاقلاً اختصر كلامك |
seja breve, por favor, Sr. Nakamura. | Open Subtitles | اختصر الحديث يا سيد (ناكامورا) |