"اختفائي" - Translation from Arabic to Portuguese

• desaparecimento
• desapareci
• desaparecido
• eu desapareça

O meu nível de acesso foi revogado pouco depois do meu desaparecimento.
اُلغي ترخيصي الأمني بعد اختفائي بفترة وجيزة.

Acho que durante o meu desaparecimento, estive no Salão Branco.
أعتقد أنني أثناء اختفائي اُخذت إلى "الهوّة البيضاء".

No ano passado, na noite em que desapareci,
العام الماضي ليلة اختفائي

Alguma coisa mudou, e não foi só porque desapareci.
تغير شيء وليس بسبب اختفائي

Desculpa ter desaparecido do mapa, companheiro.
آسف على اختفائي بهذا الشكل يا صديقي

Sinto muito por ter desaparecido.
آسف على اختفائي.

E o que sei de si está no local certo e será sabido caso eu desapareça.
والمعلومات التي لديّ ضدك موجودة في المكان الذي يجب أن تكون فيه تماماً وسوف يصرَّح بها في حالة اختفائي

Se me prenderem, vai tratar do meu desaparecimento.
إن اعتقلتماني سيدبّر أمر اختفائي

- sobre o meu desaparecimento.
التي عن اختفائي

Quanto ao meu desaparecimento, Nolan, peço-te desculpa.
... أنا (أنا آسف حيال اختفائي يا (نولان

Depois que eu desapareci.
بعد اختفائي

Desde que a Claire não se importe que eu desapareça umas horas.
هذا، لو تمكنت من جعل (كلير) توافق على اختفائي لبضع ساعات.