Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اختلقت الامر" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Inventei
| Inventei que ela fugiu. | Open Subtitles | لقد اختلقت الامر وجعلته كأنها هربت |
| Inventei aquilo para o chatear. | Open Subtitles | لا احد اختلقت الامر لإغضابه |
| Inventei tudo. | Open Subtitles | انا متأكدة لقد اختلقت الامر |
| - Eu Inventei. - Credo, Mark. | Open Subtitles | لقد اختلقت الامر يا الهي مارك |
| Eu Inventei a história. | Open Subtitles | لقد اختلقت الامر |
| - Inventei tudo. | Open Subtitles | -لقد اختلقت الامر كله |