| Eu não entro no palco com eles. Tira-os daqui. | Open Subtitles | ولن ادخل بهم حلبة المضمار اخرجهم عن ناظري |
| Tira-os daí. E bloqueia a firewall. | Open Subtitles | حسنًا، اخرجهم من هناك ثم قم بتأمين الحماية. |
| Tira-os, depressa! | Open Subtitles | اخرجهم من هناك اسرع تبآ |
| Tirem-nos daqui. Ouviram a ordem! | Open Subtitles | اخرجهم من هنا - انت سمعتم يا رجال , اتحركوا للخارج - |
| Por favor, Tirem-nos de cima de mim! | Open Subtitles | رجاءً اخرجهم مني |
| - Tire-os de lá. | Open Subtitles | الموقت تحت السيطره اخرجهم الان |
| Tire-os daqui antes que comecem a feder. | Open Subtitles | اخرجهم من هنا قبل ان يتعفّنوا |
| A memória está a ficar louca! Tira-os da simulação rápido! | Open Subtitles | اخرجهم من ذلك الثيم بسرعة |
| Doutor, Tira-os de mim! | Open Subtitles | اخرجهم من داخلى |
| Hoyt, Tira-os dali para fora! | Open Subtitles | هويت اخرجهم من هناك |
| Tira-os daqui. Tira-os daqui, porra! | Open Subtitles | اخرجهم من هنا اخرجهم من هنا |
| - Tira-os daqui. | Open Subtitles | اخرجهم من هنا |
| Tira-os. | Open Subtitles | اخرجهم من هناك |
| Tirem-nos de standby. | Open Subtitles | اخرجهم من وضع الاستعداد |
| Tirem-nos daqui! | Open Subtitles | اخرجهم ! اخرجهم! |
| Tirem-nos. | Open Subtitles | اخرجهم .نحن |
| Tirem-nos daqui! | Open Subtitles | اخرجهم من هنا! |
| Certo! Tirem-nos para fora e limpem-nos! | Open Subtitles | حسنا,اخرجهم... |
| - Estamos no prédio errado. - Não! Tire-os daí! | Open Subtitles | لا اخرجهم من هناك |
| Tire-os daqui. | Open Subtitles | اخرجهم من هنا. |
| Tire-os. | Open Subtitles | اخرجهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 