Sai do carro! Vou dar-te uma tareia! | Open Subtitles | حسناً، طفح الكيل بى اخرجى من السيارة وسأربحكِ ضرباً |
Megan, querida, Sai do carro. Vem com o papai. | Open Subtitles | ميجن ، عزيزتى اخرجى من السيارة ، تعالى الى ابوك |
Megan, Sai do carro. | Open Subtitles | ميجين، اخرجى من السيارة |
Saia do carro. | Open Subtitles | اخرجى من السيارة |
Estou a ler. Saia do meu quarto. | Open Subtitles | أنا أقرأ اخرجى من غرفتى |
Pai! - ele tem o RaIphy! - Sai pela porta das traseiras! | Open Subtitles | لقد اخذ رالفى اخرجى من الباب الخلفى |
Põe-te a andar daqui para fora, sua cabra pré-histórica. | Open Subtitles | اخرجى من عربتى ايتها الحقيرة |
Sai do carro! | Open Subtitles | اخرجى من السياره |
Sai do quarto. | Open Subtitles | اخرجى من الغرفة فحسب |
Cleo, Sai do carro do homem! | Open Subtitles | اخرجى من سيارة الرجل |
Sai do carro. | Open Subtitles | اخرجى من السيارة. |
acho que eu quis dizer... Sai do meu apartamento! | Open Subtitles | أظن أنه كان قصدى... اخرجى من شقتى! |
Sai do meu quarto. | Open Subtitles | اخرجى من حجرتى |
Agora Saia do carro. | Open Subtitles | الان اخرجى من السياره |
Por favor, Saia do carro. | Open Subtitles | من فضلك اخرجى من السياره |
Saia do carro. Mantenha as mãos na cabeça. | Open Subtitles | اخرجى من السيارة |
Saia do carro. | Open Subtitles | اخرجى من السيارة |
- Sai daqui para fora! - Não, não gosto disso. | Open Subtitles | اخرجى من هنا كلا، ليس بهذه الطريقة |
- Sai ! - Não gosto disto, não gosto disto. - Yeah, eu gosto. | Open Subtitles | ليس هكذا، ليس هكذا اخرجى من هنا |
Põe-te a andar daqui para fora. | Open Subtitles | اخرجى من هنا |