Vou tirar estas roupas e voltar a pô-las onde as encontrei. | Open Subtitles | سوف اخلع هذه الملابس و ... ـ اضعهم حيث اخذتهم |
Tenho de tirar estas roupas. | Open Subtitles | علىّ ان اخلع هذه الملابس. |
Tira isso, ficas ridículo. | Open Subtitles | اخلع هذه العصبة انت سخيف |
- Agora, Tira isso, por favor. | Open Subtitles | اخلع هذه الآن من فضلك- كما تريدين- |
Tirar isso e vem connosco. | Open Subtitles | اخلع هذه الثياب وتعال معنا |
Tirar isso e vem connosco. | Open Subtitles | اخلع هذه الثياب وتعال معنا |
Tirem-me estas correntes. | Open Subtitles | اخلع هذه السلاسل عني |
Tirem-me estas algemas! | Open Subtitles | اخلع هذه الأصفاد عنّي! |
Devo tirar estas luvas? | Open Subtitles | هل لي ان اخلع هذه القفازات؟ |
- Devo tirar estas luvas? | Open Subtitles | - هل علي ان اخلع هذه? |
Tira isso. Tira isto. | Open Subtitles | اخلع هذه, اخلعها. |