"ادارة الاعمال" - Translation from Arabic to Portuguese

• MBA
• de negócios

Tem um MBA das escolas mais prestigiadas.
لديها ماجستير فى ادارة الاعمال من كبرى الجامعات

Consegui uma MBA e fiz esta coisa de tutoria um negócio de verdade.
ساحصل على اجازة في ادارة الاعمال و جعل ذلك التدريس امرا حقيقيا

Vá fazer um MBA e aproveite sua vida.
اذهب الى دراسة ادارة الاعمال واستمتع بحياتك

Se ainda estivesse na escola de negócios, dava-lhe um A por estes bonitos gráficos e tabelas e...
لو كنت لاتزال في كلية ادارة الاعمال لاعطيتك درجة امتباز لكل هذة الجداول الجميلة والرسوم البيانية

de negócios agrícolas do século XVIII.
- انتـ انتظر - ادارة الاعمال الزراعيه فى القرن الثامن عشر -

Não significa que se tenha de ter um MBA. Não significa ter tido êxito na escola.
ولكنه لا يعني انه يجب الذهاب الى برنامج ادارة الاعمال وهذا لا يعني انه يجب التخرج من المدرسة انه يعني ان تلك المهارات يجب ان تكون فطرية لديك

Olhe, eu gosto da Lindy, mas ela é péssima a tratar de negócios.
حسناً، اسمع امر " ليندي " يهمني لكنها لا تجيد ادارة الاعمال

- Tem tido aulas de negócios. - Esperem.
لقد درس ادارة الاعمال - انتـ