"اذاً لماذا لم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Então por que não

Então, por que não fazes o que é preciso por mim?
اذاً لماذا لم تفعلي ما يجب فعله من أجلي؟

Então, por que não lhes disseste para não saírem?
اذاً لماذا لم تمنعينهم من الرحيل؟

Então por que não disseste nada?
اذاً لماذا لم تخبرينا؟

Então por que não os avisaste?
اذاً لماذا لم تقومي بتحذيرهم؟

Então por que não o pegaram?
اذاً لماذا لم تمسكوا به؟