"اذاُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• então

então ele nunca teve que sair para um curso especial?
اذاُ فهو لا يريد ابدا تدريبا خاصا ؟

então, pensais que ele não seja desta zona?
اذاُ أنت تعتقد بأن ليس قريباً من هنا ؟

- Ele não devia ter apanhado a luva. - então ponde termo a isso.
لم ينبغي عليه أن يلتقطه - اذاُ ضح حداً لذلك -

então, o tempo todo?
اذاُ في كل هذا الوقت , هاه؟

então quem é o teu compositor favorito?
اذاُ ، من هو ملحنك المفضل؟

Ainda está vivo, então?
اذاُ لاتزال على قيد الحياة ؟

então devias ir para casa.
اذاُ يجب أن تذهب للبيت

então qual é a causa?
اذاُ ماهو السبب .. ؟

avancem então e procurem.
هيا , اذاُ , ابحثوا

então, o que podemos fazer?
اذاُ مالذي نستطيع فعله .. ؟

então, como é que te sentes sendo o servo do Príncipe Herdeiro de Camelot?
اذاُ كيف هو الشعور كونك خادماً لولي عهد ( كاملوت ) .. ؟

Muito bem, vamos falar de outra coisa diferente, então.
اذاُ لنتحدث عن شئ اخر

então do que é que estás à espera?
اذاُ ، ماذا تنتظر ؟

então prendam-no.
اذاُ اعتقله

E então?
اذاُ ماذا ؟