| se precisares de ajuda na cabina do piloto, eu tenho experiência. | Open Subtitles | حسنا, اذا احتجت لأي مساعدة في قمرة القيادة فانا لدي الخبرة الآن |
| se precisares de alguma coisa, é só pedires, ok? | Open Subtitles | اسمع , اذا احتجت لأي شي, لا تتردد في طلبي, طيب؟ |
| Avisa-me se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | لا بد انك مازلت تحت تأثير الصدمة دعني اعلم اذا احتجت لأي شيء |
| se precisares de um cúmplice, sabes onde me encontrar. | Open Subtitles | اذا احتجت لأي شئ تعرف أين تجدني |
| Chama-me se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | تعال الي اذا احتجت لأي شيء , اتفقنا ؟ |
| se precisares de alguma coisa, liga. | Open Subtitles | اتصل بي اذا احتجت لأي شيء |
| se precisares de algo avisa-nos. | Open Subtitles | اذا احتجت لأي شيء, اعلمنا. |
| Ok, liga-me se precisares de algo, vou dar-te o numero do Greg | Open Subtitles | حسنا",اتصل بي اذا احتجت لأي شيء ( ودعني اعطيك رقم هاتف (كريغ حسنا",اتصل بي اذا احتجت لأي شيء ( ودعني اعطيك رقم هاتف (كريغ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 