"اذا كنا نستطيع الحصول" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Se apanharmos
        
    • se conseguimos
        
    Se apanharmos o Comando... e os informarmos de que continuamos em missão... podem não bombardear o local antes de chegarmos lá. Open Subtitles اذا كنا نستطيع الحصول على عقد من القيادة المركزية الأمريكية... وجعلهم يعرفون أن نحن مهمة إلى الأمام... قد لا تقصف المكان قبل أن نصل إلى هناك.
    Se apanharmos o Comando... e os informarmos de que continuamos em missão... podem não bombardear o local antes de chegarmos lá. Open Subtitles اذا كنا نستطيع الحصول على عقد من القيادة المركزية الأمريكية... وجعلهم يعرفون أن نحن مهمة إلى الأمام... قد لا تقصف المكان قبل أن نصل إلى هناك.
    Deixe cá ver se conseguimos que a Rachel volte. Open Subtitles دعونا نرى ما اذا كنا نستطيع الحصول على راشيل مرة أخرى في هنا.
    Agora vamos ver se conseguimos tirar o presidente. Open Subtitles الآن، دعونا نرى اذا كنا نستطيع الحصول الرئيس خارج.
    Que tal tu e o Wyatt virem ter comigo depois da aula para vermos se conseguimos com que essa inspiração fluia. Open Subtitles بعد المدرسة اليوم يمكننا أن نرى .اذا كنا نستطيع الحصول على تلك "الابداعات المتدفقة"
    Vamos ver se conseguimos por uns vídeos a rodar. Open Subtitles دعنا نرى اذا كنا نستطيع الحصول على بعض اللعب-الكبير من وسائل الاعلام
    se conseguimos superar a perda de um filho, conseguimos superar tudo. Open Subtitles اذا كنا نستطيع الحصول من خلال... فقدان طفل، يمكننا أن نذهب من خلال أي .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more