"اذا كنتى لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se não

Se não queres que eu vá, eu não vou.
اذا كنتى لا تريديننى ان افعلها لن افعلها

Se não te importas com a pergunta, como está a tua vida sexual?
اذا كنتى لا تمانعين سؤالى, كيف حياتك الجنسية؟

Se não acreditas em mim, dá uma olhadela na minha conta bancária.
اذا كنتى لا تصدقينى انظرى الى حسابى فى البنك

Se não queres acabar com isto, tenho a certeza de que a Liz entenderá.
اذا كنتى لا تريدين ان ترى ذلك من خلالها انا واثق من ان ليز ستتفهم

Se não confia em mim, confie em si.
اذا كنتى لا تثقى بى ، فلتثقى بنفسك