Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اذكى مما" - Translation from Arabic to Portuguese
-
mais esperto do que
| Impressionante. Na verdade és mais esperto do que pareces. | Open Subtitles | عجبا , اصبت اذكى مما تبدو عليه |
| Se calhar sou mais esperto do que imaginas! | Open Subtitles | ربما اكون اذكى مما تصورت |
| Sou mais esperto do que pareço. Estas raparigas gostam mesmo de comida chinesa. | Open Subtitles | انا اذكى مما يبدو علي |
| Este tipo é mais esperto do que imaginávamos. | Open Subtitles | هذا الرجل اذكى مما ظننا |
| -É mais esperto do que eu pensava. | Open Subtitles | مليارين في فئة الـ تريبل (ب) بيني اذكى مما ظننت |