Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اذهبى الى الفراش" - Translation from Arabic to Portuguese
-
vai para a cama
| Maia, vai para a cama agora, por favor, querida? | Open Subtitles | مايا,اذهبى الى الفراش الان من فضلك,عزيزتى؟ |
| Deves estar cansada, vai para a cama. | Open Subtitles | لا بد أنكى متعبه اذهبى الى الفراش |
| Agora vai para a cama. | Open Subtitles | اذهبى الى الفراش الان |
| - vai para a cama! | Open Subtitles | اذهبى الى الفراش |