"اذهب الى المنزل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Vai para casa
        
    • ir para casa
        
    Bem, Vai para casa que a Mãe dá-lhe um jeito. Open Subtitles حسنا, اذهب الى المنزل و امك سوف تصلحه لك
    Vai para casa, rapaz, e vai mamar nas tetas da tua mãe. Open Subtitles اذهب الى المنزل يا غلام وارضع من ثدي أمك، هل فهمت؟
    Vai para casa. O teu treino acabou por hoje. Open Subtitles اذهب الى المنزل التدريب انتهى لهذه الليلة
    - Tenho de ir para casa. Esperam-me. Open Subtitles لا, يجب ان اذهب الى المنزل هناك اشخاص قادمون
    E agora não posso ir para casa. Open Subtitles كن ابننا نكون فخورين به وقد اخبرتهم ان يبقو بعيدين عن حياتى ولا استطيع ان اذهب الى المنزل الان
    Vai para casa. Open Subtitles اذهب الى المنزل مهما تعتقد انهم غاضبين منه
    Vai para casa e acalma-te. Amanhã é outro dia. Open Subtitles اذهب الى المنزل يجب أن تهداء غداَ يوم أخر
    Vai para casa, deixa-me trabalhar. Open Subtitles اذهب الى المنزل واتركني اقوم بعملي كشرطي
    Vai para casa. O caso está encerrado. Open Subtitles اذهب الى المنزل.القضيه قد أغلقت
    Vai para casa, vive a vida. Open Subtitles - الان عش حياتك بشكل عادي اذهب الى المنزل
    - Vai para casa dormir. Open Subtitles اذهب الى المنزل احصل على بعض الراحه
    Vai para casa. Open Subtitles اذهب الى المنزل
    Vai para casa. Open Subtitles اذهب الى المنزل.
    - Responde! - Sim, senhor! Agora Vai para casa. Open Subtitles الأن اذهب الى المنزل
    Não, Vai para casa. Open Subtitles .كلا، اذهب الى المنزل
    Vai para casa. Open Subtitles اذهب الى المنزل
    Eu tenho de ir para casa. Open Subtitles و لم يكن بأستطاعتي ايجاد كريماتك يجب أن اذهب الى المنزل
    É melhor eu ir para casa. Eles vão-me entregar a cadeira de massagens. Open Subtitles من الافضل ان اذهب الى المنزل انة موعد تسليم كرسى التدليك
    "Eu quero ir para a máquina do tempo, eu quero ir para casa". Open Subtitles اناسوفاذهبالى الة الزمن. اريد ان اذهب الى المنزل. "
    Tudo o que sabia, Rico. Tenho de ir para casa. Open Subtitles كل ما اعرفه ريكو) يجب ان اذهب الى المنزل)
    Posso ir para casa? Open Subtitles أيمكنني ان اذهب الى المنزل الان ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more