| Vá para casa dormir e esqueça isto. | Open Subtitles | فقط اذهب لبيتك ونم وامضي قدمًا |
| Vá para casa, Mr. Macallan. Está cá há dois dias seguidos. | Open Subtitles | اذهب لبيتك يا سيد (ماكالين) إنك هنا منذ يومين متواصلين |
| Vá para casa. Esteve a beber? | Open Subtitles | اذهب لبيتك هل كنت تشرب؟ |
| Vai para casa, príncipe. Bebe um pouco de vinho, faz amor com a tua esposa. | Open Subtitles | اذهب لبيتك ايها الأمير اشرب بعض النبيذ ونم مع زوجتك |
| Se não a podes dar, Vai para casa, ou vai assegurar vigia no hotel. | Open Subtitles | اذا لم تستطع إعطائى هذا, اذهب لبيتك أو اذهب للسهر فى الفندق |
| Vai para casa chupar nas tetas da tua mãe, puto! | Open Subtitles | اذهب لبيتك و أطلب من أمك أن تحضر لك الحليب |
| Você é um idiota, Vá para casa! | Open Subtitles | إنك مجرد طفل اذهب لبيتك |
| Vá para casa, Magistrado. | Open Subtitles | اذهب لبيتك ايها القاضي |
| Vá para casa, Padre Tomas. | Open Subtitles | اذهب لبيتك ,ايها الاب توماس |
| - Vá para casa. | Open Subtitles | اذهب لبيتك |
| Vai para casa, Simpson. Antes que adormeças no chão. | Open Subtitles | اذهب لبيتك سيمسون قبل أن تنام على الأرض |
| - Vai para casa. Já é tarde. | Open Subtitles | اذهب لبيتك الان الوقت متاخر الان |
| Vai te embora! Vai para casa. Acabou. | Open Subtitles | اذهب لبيتك فقط اذهب لبيتك ، لقد انتهى |
| - Vai para casa, Héctor. | Open Subtitles | اذهب لبيتك هيكتور |
| Vai para casa, arruma as coisas e prepara-te. | Open Subtitles | اذهب لبيتك ووضب حقائبك |
| Vai para casa Carter. Isto não tem nada a ver contigo. | Open Subtitles | اذهب لبيتك يا (كارتر) ليس لك علاقة بهذا الموضوع |
| Tha, Vai para casa. | Open Subtitles | تا, اذهب لبيتك, أسرع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 