Agora Sai daqui, seu nabo, e vai ter uma visão espiritual. | Open Subtitles | والآن اذهب من هنا أيها المجنون واحصل على بصيرتك الروحانية |
Sai daqui, ó gordo. Vai-te embora. Vai lá para o teu acampamento. | Open Subtitles | اذهب من هنا ، ايها البشع ، اذهب بعيداً اذهب الى مخيمك |
Agora Sai daqui. Dá azar ver a noiva antes do casamento. | Open Subtitles | والآن اذهب من هنا إنه فأل سيىء أن تراني في ردائي |
-Quase que me venceste? -Diz-lhe, Dominic. Desaparece daqui. | Open Subtitles | كدت أن تفوز علي اخبره يا دومينيك، اذهب من هنا |
- Volta para o Japão! - Saiam daqui. - Saiam antes que se aleijem. | Open Subtitles | ابتعد من هنا - اذهب من هنا قبل ان تصاب باذي |
Sim, vou dar. Põe-te a andar, Cody. | Open Subtitles | أجل سأمنحه فرصة اذهب من هنا "كودي" |
Sai daqui enquanto podes. | Open Subtitles | انسانى و أنت اذهب من هنا بسرعة |
Sai daqui seu parasita! | Open Subtitles | اذهب من هنا أيها المتطفل الجشع |
Sai daqui, sua ratazana velha. | Open Subtitles | اذهب من هنا ايها العجوز التافه |
Vamos. Sai daqui! Pareces um cachorrinho! | Open Subtitles | ابتعد، اذهب من هنا أنت مثل الجرو، اذهب |
Eu desenrasco-me, agora Sai daqui, vai! | Open Subtitles | انها حياتي فقط اذهب من هنا بحق الجحيم |
Agora Sai daqui! | Open Subtitles | اذهب من هنا حالاً |
Sai daqui, Stitch. | Open Subtitles | اذهب من هنا يا ستيتش |
Sai daqui! Sai! | Open Subtitles | اذهب من هنا ، هيا ؟ |
Não. Sai daqui. Vai! | Open Subtitles | الان ، اذهب من هنا ، اذهب |
Agora Sai daqui! | Open Subtitles | اذهب من هنا حالاً |
- Encontraste o meu polegar? - Desaparece daqui, Carl! | Open Subtitles | هل وجدتِ ابهامى - "اذهب من هنا يا "كارل - |
- Eu não tive tempo para me preparar. - Desaparece daqui, seu pedaço de merda. | Open Subtitles | لم يكن لي الوقت لأستعد اذهب من هنا |
Vai-te embora! Ele gosta deles como estão. | Open Subtitles | تسريحة شعري, لا تلمسه اذهب من هنا احبه فقط علي ما هو عليه |
Saiam daqui. | Open Subtitles | اذهب من هنا |
Põe-te a andar daqui. | Open Subtitles | اذهب من هنا انت لا تستحق |