O Yakov disse que irá encontrá-lo daqui a quatro dias, em Leninegrado. | Open Subtitles | ياكوف قال انه سيلقاك فى ليننجراد فى غضون اربعه ايام من الان |
É possível. Acedeu a este ficheiro há quatro dias. | Open Subtitles | هذا محتمل ، لقد دخل الى هذا الملف منذ اربعه ايام |
Fiz uma espetáculo, recentemente, em Londres, onde os meus amigos me convidaram a ficar sentado numa caixa de areia durante quatro dias, e eu achei ótimo. | TED | كان لدي عرض في لندن مؤخرا حيث اصدقائي قدمو لي دعوه للمجيئ الى لندن لمدة اربعه ايام على الجلوس في صندوق الرمال، فقلت: عظيم. |
É teu costume abrir o correio quatro dias depois de recebe-lo? | Open Subtitles | هل من عادتك ان تفحص بريدك كل اربعه ايام |
- O quê? quatro dias ANTES Tu és como um livro aberto. | Open Subtitles | " قبل اربعه ايام " انك ككتاب مفتوح, الامر جليّ على وجهك |
Mais quatro dias. | Open Subtitles | اربعه ايام اخرى |
Apenas há quatro dias, enquanto cobrávamos os impostos em Hexham, fomos atacados por uma multidão em fúria. | Open Subtitles | منذ اربعه ايام (عندما كنا نجمع الضرائ فى( هيكسام هوجمنا من قبل غوغاء مضطربين |
quatro dias sem chapéu. | Open Subtitles | اربعه ايام بدون قبّعه |
quatro dias com o James só para mim. | Open Subtitles | اربعه ايام مع جيمس |