Tentámos fazer coisas que eram impossíveis de ignorar, como usar calças na igreja, e tentar participar em reuniões só de homens. | TED | حاولنا فعل أشياء لايمكن تجاهلها، مثل ارتداء السراويل في الكنيسة ومحاولة حضور الاجتماعات المحصورة على الرجال. |
Além de que gosta de usar calças apertadas e jogar corpos de aviões. | Open Subtitles | غير أنها تحب ارتداء السراويل الضيقة ورمي الجثث من فوق الطائرات |
E definitivamente não quero saber de usar calças adequadas, porque podemos passar pela vida, usando calções sem ofender ninguém. | Open Subtitles | وأنا حتماً لاأكترث بشأن ارتداء السراويل المناسبة لإن المرء بوسعه أن يمضي كامل حياته |
Os lombos desses animais são sempre muito duros, já sabem e vi-me obrigado a usar calças de camponês! | Open Subtitles | وظهور هذه الحيوانات قاسية بعض الشيء، كما تعلمون... أني كنت مجبراً على ارتداء السراويل الريفية! |
Bem, Brad, sou o tipo de palhaço que gosta de usar calças apertadas. | Open Subtitles | حسناً، (براد)، أنا أحد المهرّجين الذين يحبون ارتداء السراويل الضيّقة |