"ارتكب خطأً" - Translation from Arabic to Portuguese

• cometeu um erro
• fodeu tudo
• equivocou-se

Parece que o maquinista cometeu um erro ao tentar controlar o comboio.
المهندس الذي يُقال أنّه ارتكب خطأً في التحكّم بالقطار

- cometeu um erro e quando não soube lidar com ele tive de tratar eu de tudo e por isso mandei-o embora.
ارتكب خطأً وبعد ذلك لم يتعامل بشكل جيد وكان يجب علي أن اضع القطع في كيس أعطيته الاوامر العسكرية

Ele cometeu um erro.
لقد ارتكب خطأً فادحا

O Tony fodeu tudo.
(طوني) ارتكب خطأً.

O Sid fodeu tudo.
(سيد) ارتكب خطأً.

O Henry equivocou-se e pensou que eu ainda era a sua advogada e eu abri-o e era o testemunho dela no que toca ao estado do Alex.
لا بد وأن هنري ارتكب خطأً وظنَّ أني ما زلتُ محاميتك ففتحته وكانت شهادتها مكتوبة حول حالة أليكس العقلية

Penso que ele equivocou-se.
أعتقد أنه ارتكب خطأً

Sim, mas a Reese perdoou-o. Ele cometeu um erro.
نعم, لكن (ريس) غفرت له، لقد ارتكب خطأً.

Sabes, ele, apenas, cometeu um erro.
مهلاً, لقد ارتكب خطأً

Ele cometeu um erro.
لقد ارتكب خطأً!