"ارضاء" - Translation from Arabic to Portuguese

• satisfazer

O sucesso tinha tanto a ver com o agradar a figuras-chave como com o satisfazer de preferências pessoais.
ان النجاح هنا هو عبارة عن ارضاء الرجال العظام في المجتمع وهو مرضٍ كما هو الامر عندما يقوم الانسان بخياراته الخاصة به

Algo dentro de mim... me faz satisfazer o empregador seja como for.
شىء داخلى وهو ارضاء رب عملى باى طريقة ممكنة

Mas, se tiver algum interesse em satisfazer o desejo de uma mulher potencialmente moribunda, sabe onde me encontrar.
لكن لو كانت لك الرغبة في ارضاء حاجة امرأة على وشك الموت ستعرف أين اكون

Para satisfazer uma fantasia dum cliente é necessária muita preparação cuidada.
ارضاء رغبات العميل تحتاج الى استعددات حذرة وكثيرة

Vim como uma espécie de servo, para satisfazer um capricho e ser pago por isso.
جئت كخادماً من اجل ارضاء نزوة أمرأة و يدفع لي اجل

Mas há alguns tipos de demónios que não são assim tão fáceis de satisfazer.
ولكن هناك بعض انواع من الشياطين. التي ليس من السهل ارضاء.

Não é para satisfazer a minha vaidade.
ليس من أجل ارضاء غرورى

Mãe, vamos dar a Walker Landing como garantia para satisfazer o Banco.
"(نحن على وشك يا أمي أن نضع "خمور (والكر عرضة للخطر من أجل ارضاء المصرف