Se fores o Hef, Pisca uma vez, se não fores o Hef, Pisca duas vezes. | Open Subtitles | لو انت هاف ارمش بعينك مرة لو انت لست هاف ارمش مرتين |
Pisca os olhos, se me estás a ouvir. - Não consigo. - Não, não tentes falar. | Open Subtitles | ارمش لو كنتَ تسمعني لا، لا تحاول الكلام |
Pisca. Aceitamos tudo, não é, Roy? | Open Subtitles | ارمش, سنرضى باي شئ, اليس كذلك روي؟ |
- Então, Pestaneja. Pestaneja, Robert. | Open Subtitles | إذن ارمش ارمش يا "روبرت" هذه ليست مُسابقه تحديق |
Pestaneja uma vez pelo Theodore e duas pelo Simon. | Open Subtitles | ارمش مرة إن كان "ثيودور"، ومرتين ﻠ"سايمون" |
Faz-nos sentir bem ao olhar fixamente para o sol... sem ter que piscar os meus olhos. | Open Subtitles | انها تجعلني اشعر بالارتياح بالتحديق بالشمس مباشرتاً بدون ان ارمش عيني |
Basta pestanejar quando eu mencionar o grupo dos espertos. Leopardo. | Open Subtitles | ارمش فقط عندما أذكر المجموعة المتفوقة النمور |
Se já consegue falar, pisque os olhos duas vezes. | Open Subtitles | إن كان يمكنك التحدث ارمش مرتين |
Pisca duas vezes se me entendeste, Henry. | Open Subtitles | ارمش ملرتان اذا كنت تفهمني هنري |
Pisca se nos consegues ouvir, Henry. Consegues ouvir-nos? | Open Subtitles | ارمش اذا كنت تسمعنا هنري هل تسمعنا؟ |
Pisca os olhos duas vezes. | Open Subtitles | ارمش بعينك مرتين |
Repete, Henry, Pisca novamente! | Open Subtitles | هنري- افعلها مجدداً, ارمش مجدداً- |
Pisca 2 vezes para habilitar a lente. | Open Subtitles | ارمش مرتين لتفعيل التصوير |
Agora, Pisca esse olho. | Open Subtitles | ارمش بهذه العين الآن |
Pestaneja uma vez que seja e ficas sem olho. | Open Subtitles | ارمش مرة و سأقلتعك عينك |
Pestaneja se me ouvires. | Open Subtitles | ارمش إذا استطعت سماعي |
Eu sei piscar. | Open Subtitles | انا اعرف كيف ارمش |
Tive de aprender a não piscar os olhos. | Open Subtitles | تعلمت الا ارمش |
Mexer-me, pestanejar, recostar-me. | Open Subtitles | اتحرك في المكان , ارمش , ارتخي |
Filho... eu estou a pedir, por favor, pisque os olhos. | Open Subtitles | بنيّ، أنا بحاجتك أرجوك، ارمش بعينَيك |