"اريدك ان تكونى" - Translation from Arabic to Portuguese

• quero que estejas

Não estou preocupado com isso. Só quero que estejas bem.
انا لست قلق بسبب هذا انا فقط اريدك ان تكونى بخير

Só quero que estejas bem, sim?
اننى فقط اريدك ان تكونى فى امان حسناً

Farei de tudo para que ele se dê conta, mas quero que estejas pronta por precaução.
وسوف احاول معه بشتى الطرق... لكى يكسر الاتصال لكنى اريدك ان تكونى متأهبة اذا جد شيء اخر