"اريده ان يشعر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quero que ele se sinta

Pessoal, afastem-se. Não Quero que ele se sinta encurralado.
يا شباب تراجعوا لا اريده ان يشعر انه محاصر

David e eu precisamos de uns dias sozinhos. Mas não Quero que ele se sinta só, ok?
يمكننى انا و "ديفيد" ان ننفصل ليومين و لكننى لا اريده ان يشعر بالوحده

- Quero que ele se sinta em casa.
اريده ان يشعر انه مُرحب به..

Quero que ele se sinta pior.
اريده ان يشعر أسوء