"اريد الموت" - Translation from Arabic to Portuguese

• quero morrer

quero morrer decentemente, às mãos do nosso próprio povo,
اريد الموت بصوره صحيحه على يد ابناء قومنا

Mas não quero morrer, sem ter sentido o seu calor no meu rosto.
و لكن لا اريد الموت دون الأحساس بدفئه على وجهى

Não quero morrer sózinho cheio de buracos na lama e sangue.
لا اريد الموت وحيداً ومليئ بالإصابات ومغطّى بالقمامة والدماء.

"quero morrer ao entardecer, no alto-mar,
اريد الموت بنهاية اليوم في وسط البحار

Achas que quero morrer solteirão?
بالطبع أتظن أنني اريد الموت وأنا عانس؟

Eu não quero morrer e não te dou permissão.
أنا لا اريد الموت لن اعطيك موافقتي

Acredito que não quero morrer, xerife.
انا اؤمن اني لا اريد الموت يا شريف

Por favor, Tate, por favor, eu não quero morrer.
ارجوك تيت، ارجوك ان لا اريد الموت

Não quero morrer como uma virgem malcheirosa e velha.
لا اريد الموت كعجوز كريهة عذراء

Não quero morrer.
لا اريد الموت لا اريد الموت

Não quero morrer por ti.
وانا لا اريد الموت هكذا

Não quero morrer. Não quero morrer. Não quero morrer!
لا اريد الموت لا اريد الموت

Eu não quero morrer.
انني لا اريد الموت

Ainda não quero morrer. Desculpem-me.
انا لا اريد الموت.

Para mim importa. Não quero morrer sem saber.
لا اريد الموت بدون معرفته

Não quero morrer! Aqui! Não quero morrer!
ولا اريد الموت لا اريد الموت

Mas eu não quero morrer aqui!
لكني لا اريد الموت هنا

Tu achas que eu quero morrer?
هل تعتقدين اني اريد الموت ؟

Não quero morrer com essa mulher.
لا اريد الموت مع هذه المرأة

Não quero morrer. Não quero morrer.
لا اريد الموت لا اريد الموت