Não quero ouvir mais nada sobre isto de qualquer uma de vocês. | Open Subtitles | ولا اريد ان اسمع اي شي عن الموضوع. من كلاكما. |
Não quero ouvir mais insultos, Neil. Já avisei. | Open Subtitles | لا اريد ان اسمع اي كلمة منك يانيل لقد حذرتك |
E não pode fazer nada, por isso não quero ouvir mais uma palavra da sua boca. | Open Subtitles | لذا لا اريد ان اسمع اي كلمه منك |
- Quando? Não quero ouvir nada, a decisão está tomada, vai a família toda. | Open Subtitles | لا اريد ان اسمع اي اعتراض فالقرار اتخذ والعائلة بكاملها ستذهب |
Não quero ouvir nada de ti. | Open Subtitles | لا اريد ان اسمع اي شئ تقولينه, حسن؟ |
Bem, seja qual for o problema, não quero ouvir nenhum detalhe gay. | Open Subtitles | اذا مهما كانت المشكلة لا اريد ان اسمع اي تفاصيل شاذة |
Não quero ouvir nenhum grito. | Open Subtitles | انا حقاً لا اريد ان اسمع اي صراخ ،أتفهمن؟ |
Então, Gary, não quero ouvir mais nada sobre desistência ou Marci, ou TV, ou sentares-te e relaxar, beber uma cerveja. | Open Subtitles | (غاري) لا اريد ان اسمع اي شيئاً حول انسحابِك (او (مارسي) او (شاشات التلفاز |
Não, não quero ouvir nada. | Open Subtitles | لا لا اريد ان اسمع اي شيء |