Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اريد ان اعرف ان كان" - Translation from Arabic to Portuguese
-
quero saber se
| Preciso da vossa ajuda, mas quero saber se posso confiar em vocês. | Open Subtitles | احتاج مساعدتكم ولكن اريد ان اعرف ان كان بإمكاني الوثوق بكم ؟ |
| Mickey, só quero saber se o homem morreu. | Open Subtitles | فقط اريد ان اعرف ان كان الرجل مات |
| quero saber se ouviram mais alguma coisa... | Open Subtitles | اريد ان اعرف ان كان لديهم انباء اخري |