| Preciso da tua ajuda numa coisa, mas tem de ficar entre nós. | Open Subtitles | اريد مساعدتك ,في شي .لكن يجب ان يبقى بينننا نعم |
| Preciso da tua ajuda para terminá-la. | Open Subtitles | والقائمه طويله بحق , ومازلت اريد مساعدتك لانهائها |
| Mas fazê-lo falar vai demorar mais do que algumas horas, por isso Preciso da tua ajuda... com a minha outra coisa. | Open Subtitles | لكن إستخراج الكلام منه سوف يأخذ اكثر من بعض ساعات, لهذا اريد مساعدتك... مع حاجتي الثانية. |
| quero ajudar-te e posso, mas preciso de saber quais são os teus planos. | Open Subtitles | اريد مساعدتك واستطيع. ولكني اريد ان أعرف خططتك |
| - Quero trabalhar para ti, quero ajudar-te a reorganizar os Salteadores de Bennet. | Open Subtitles | اريد ان اعمل لك ."اريد مساعدتك في اعادة تنظيم "الحراس بينت |
| Eu sei que é má altura, mas preciso da sua ajuda. | Open Subtitles | اعلم انه ليس بالوقت المناسب ولكنى اريد مساعدتك |
| O tipo é complicado. Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | هذا الرجل من النوع الشديد اريد مساعدتك |
| Estamos aqui para levar o Matt! E Preciso da tua ajuda! | Open Subtitles | نحن هنا لأخراج مات وانا اريد مساعدتك |
| - Não Preciso da tua ajuda. - O tio Eddie precisou. | Open Subtitles | لا اريد مساعدتك حسنا العم ايدي فعلها |
| O Mayhew fugiu da prisão. Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | مايهيو) خرج من السجن) و اريد مساعدتك لإيجاده |
| Preciso da tua ajuda aqui numa coisa. | Open Subtitles | اريد مساعدتك في شيئ ما |
| Vamos, Dave. Vamos, Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | هيا ديف هيا اريد مساعدتك |
| avisa-me quando voltares de Júpiter. Ryan, Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | اوه , سوف اعود - رايان , اريد مساعدتك - |
| Leo, quero ajudar-te, mas tens de me deixar ajudar. | Open Subtitles | ليو اريد مساعدتك لكن يجب ان تخبرني |
| Estou a prender-te porque quero ajudar-te. | Open Subtitles | انا اقبض عليكى لانى اريد مساعدتك |
| O meu trabalho é ajudar pessoas e quero ajudar-te. | Open Subtitles | عملي هو مساعدت الناس وانا اريد مساعدتك |
| Estou aqui, porque quero ajudar-te... porque... gosto de ti. | Open Subtitles | انا هنا لاني اريد مساعدتك ...لانه احبك |
| E quero ajudar-te. | Open Subtitles | اريد مساعدتك أيضاً |
| - quero ajudar-te. | Open Subtitles | أنا اريد مساعدتك |
| preciso da sua ajuda. Tenho de saber como é que a vamos fazer parar. | Open Subtitles | اسمع , انا هنا لاني اريد مساعدتك اريد ان اعرف كيف سنوقفها |
| Lamento muito e estou aqui porque te quero ajudar. | Open Subtitles | أنا آسف حقاً وأنا هنا لأنني اريد مساعدتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 