"اريكتس" - Translation from Arabic to Portuguese

• erectus

"Brincadeiras à parte, da mesma forma que se pensa que o Homo ergaster é uma espécie diferente do Homo erectus... "
و لكن بعيدا عن المزاح , ..فبنفس الطريقه التي كان يعتقد أن هومو ارجاستر النوع المختلف عن هومو اريكتس

Mas ao passarmos ao Homo erectus, vemos dentes menores, de esmalte mais fino.
ولكن لو نظرنا الى الهومو اريكتس ستشاهدين اسنانا اصغر , نعم و مينا انحف

Grandes porções removidas do Homo erectus.
كبيره وعميقه وجميله, اخذت من الهومو اريكتس

Este é o Homo erectus, com dentes menores, que não imaginávamos comesse alimentos rígidos.
ولكنه من الخومو اريكتس صاحب الاسنان الصغيره وهو من لم نتوقع ان يأكل طعاما صلبا

O que você acha que estes Homo erectus comiam para obter arranhões assim?
اذن ماذا تعتقد ان هؤلاء الهومو اريكتس كانوا يأكلون لتحصل لاسنانهم مثل هذه الخدوش؟

Mas o mais importante é que se observarmos todos os espécimes de Homo erectus, parece uma espécie com uma dieta bastante variada.
ولكنني اعتقد ان الاهم في الامر هنا اذا اخذنا كل مجموعة الهومو اريكتس سوف تبدو كأنها

Há cerca de 2 milhões de anos, os Homo erectus deixaram a África.
قبل حوالي مليوني سنه, غادر الهومو اريكتس افريقيا

Veja só, eis outro Homo erectus.
انظري الى هذا, انه لهومو اريكتس اخر

Este é nosso velho amigo, o Homo erectus.
هذا هو صديقنا القديم الهومو اريكتس

O Homo erectus.
انها للهومو اريكتس

Da esquerda para a direita: o Homo erectus, o Homo habilis e o Australopiteco — agora chamado Paranthropus boisei, o australopitecíneo robusto. Três espécies extintas, no mesmo local, na mesma época.
من اليسار لليمين لدينا (هومو اريكتس) ، (هومو هابليس) و (أستراليوباثكس) ويسمى حاليا بـ (بارانثروبس بويسي) ثلاثة اجناس منقرضة في نفس المكان ونفس الزمان

- Ele disse "erectus".
- (لقد قال اريكتس (منتصب-