Lá em Hyperboria os arimespianos construíram um santuário... o santuário dos 4 elementos: | Open Subtitles | "هناك في وادى "هيبربوريا اريماسبى" بنوا ضريح" ضريح العناصر الأربعة |
Foi o que os arimespianos nos deixaram. | Open Subtitles | لا تستعمل للشر ولكن للخير "هذا ما تركة لنا "اريماسبى نعم |
Sim, Arquimedes de Siracusa, um grande amigo meu... baseia muitas de suas invenções em princípios desenvolvidos... por matemáticos arimespianos. | Open Subtitles | ... "اركميدس" من "سريكيون" صديق عزيز لى أسند العديد من إختراعاته ... على المبادىء التى تطورت "من قبل علماء "اريماسبى |
Dione, encontre o pergaminho arimespiano. | Open Subtitles | "ساعدينى لإيجاد لفائف "اريماسبى رجاءً ؟ |
arimespiano? | Open Subtitles | اريماسبى" ؟" نعم |
Uma viagem a Hyperboria, a terra dos arimespianos... é a unica chance do príncipe Kassim. | Open Subtitles | "رحلة إلى "هيبربوريا ... "أرض "اريماسبى الطريقة الوحيدة "لإعادة الأمير "كاظم |
Que os deuses arimespianos nos ajudem! | Open Subtitles | "لعل آلهة "اريماسبى تمنحنا الوقت |
Os ultimos arimespianos? | Open Subtitles | آخر آلهة "اريماسبى" ؟ |
Os arimespianos! | Open Subtitles | "اريماسبى" |
Algo de poder unico... um poder que pode trazer Kassim à sua forma humana... e tornar a viagem ao santuário arimespiano desnecessária. | Open Subtitles | شىء ذو قوة فريدة القوة التى ربما تستخدم لإعادة ... الأمير "كاظم" إلى هيئتة الشرية "وتجعل رحلتنا إلى ضريح "اريماسبى غير ضرورية |